Una cosa che ho scoperto quassù e che più di ogni altra mi ha stupito enormemente, è che sia tu che Samuel siete per tutti i vostri amici "CAMPO".
Ecco perché in questi giorni a Siviglia ti hanno simpaticamente immortalato così, tra le bottiglie vuote della famosa birra CRUZCAMPO.
Giù al sud, invece, non si usa dimezzare i cognomi composti per assegnare ad un amico un appellativo diverso dal suo nome di battesimo.
A Potenza in particolare, per chiamare una persona conosciuta, si usa eliminare le vocali finali sia al suo nome che al suo cognome.
Per esempio, quando io ero ragazzo, tutti mi chiamavano "Vocchin Cambochiav".
Sarà forse per questo che il destino ha voluto che io e la mamma vi chiamassimo Samuel e Christian, guarda caso entrambi nomi privi di vocali finali.
A questo punto mi va di pensare che Lorenzo non potrà che essere un altro CAMPO qui al nord, mentre si trasformerà in un Lorenz giù al sud: un orologio.
Buona vita Chris, e buona vita anche a te Samu, a te Lorenzino, e tutti gli amici che incontrerete ancora.
Spero che qualunque sia il nome con cui tutti vi ricorderanno, sappiate sempre essere in grado di amare e di lasciarvi amare.

meraklidikos@gmail.com